 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
 |
|||
In 32 #2 The word "Gebrächt" is written in the sentence " und hat ein wild's Gebrächt." The question is - what does "Gebrächt" mean? Bolte writes Freys original text in his 1896 book on pg 167 as: "hadde een wilt dier gebrocht (or gebroeht) (e not c)" possibly = "hatte ein wild tier gebrocht" or ""hatte ein wild tier gebroeht" "dier" = "tier/animal? https://archive.org/stream/bub_gb_N68LAAAAIAAJ#page/n201/mode/2u p "Gebrächt" usually means "noise" in the Grimms DW, but what does it mean here? Why does he "have" it (hadde) and not "make" (machte) it?
|
|||